A la vôtre! Pour les 200 ans de la brasserie C. & A. VELTINS Deux siècles de dévouement, de tradition et de qualité - la brasserie C. & A. VELTINS fête un anniversaire impression- nant. Beaucoup de choses se sont passées depuis 1824, date à laquelle une petite brasserie de campagne de Grevenstein a commencé à brasser de la bière selon l'Ordonnance alle- mande de pureté. Aujourd'hui, la brasserie se présente comme l'une des brasseries privées les plus modernes d'Europe et un acteur incontournable de l'industrie brassicole. Nous la félicitons chaleureusement pour cette étape impor- tante, qui a été marquée par cinq générations de la famille Veltins et qui perpétue l'histoire de son succès. En référence à ce bel événement, des modèles adaptés à l'échelle 1:87 seront publiés à partir du mois d'avril. Avec une brasserie »Veltins« très détaillée, une auberge rurale et un ensemble de jardin à bière ainsi que des véhicules Car System adaptés, nous souhaitons célébrer comme il se doit cet anniversaire en format miniature. À la santé de 200 ans d'excellente bière et à de nombreuses autres années d'artisanat brassicole! À partir de p. 6 Des retrouvailles qui font plaisir à voir De vieilles connaissances, de passage seulement Dans notre série »Vieilles connaissances, de passage«, nous publions des modèles phares exclusifs, épuisés depuis longtemps, qui sont à nouveau disponibles en nombre limité et à des prix attractifs. Nous élargissons constamment notre assortiment avec de nouveaux kits pour les échelles H0 et N, de sorte que le modèle que vous souhaitez pourrait être à nouveau disponible maintenant ou bientôt. Laissez-vous surprendre! À partir de p. 18 FALLER de près Une visite de salon avec expérience Venez nous rendre visite sur l'un des nombreux salons et exposi- tions en Allemagne et à l'étranger, où notre équipe engagée vous accueillera avec des installations de démonstration créatives et toutes les nouveautés de notre programme actuel. Laissez-vous inspirer par l'atmosphère unique et découvrez le plaisir de créer et de bricoler individuellement. Nous nous réjouissons d'accueillir tous les visiteurs de tous âges, qu'ils soient jeunes ou restés jeunes. Pour connaître toutes les dates, cliquez ici: faller.de/fr/messen-events XX/24 Disponible à partir du mois Le classique Faller VÉRITABLES PIÈCES DE COLLECTION – RESSORTIES À L'OCCASION DE L'ANNIVERSAIRE! 109257 B-257 Maison moderne à toit plat Un modèle de la série Klassiker, première édition en 1974. Le modèle présente un bâtiment à toit plat de deux étages avec un étage décalé, correspondant au style de cette époque. Les façades présentent une variété harmonieuse de briques rouges, de crépi et de revêtement en bois. L'accès au deuxième étage se fait par un escalier extérieur, tandis que de grandes fenêtres permettent de voir l'intérieur, qui reflète l'aménagement intérieur caractéristique et étendu du kit. Époque III • 150 x 95 x 97 mm • 06/24 INCLUS Magazine FALLER réédité